inhousefyi
← Back to listings

Product Manager Senior [Collection, Mexico]

Plata CardMexico · Posted 3 months ago
Full-time
Apply now

Description

We are looking for a Product Manager to lead the development and scaling of automated legal collections processes.

This role sits at the intersection of product, legal, data, and operations and focuses on building a high-impact product that directly drives recovery, cost efficiency, and scalability of legal operations.

You will own a critical product area end-to-end — from defining the vision and strategy to delivering measurable business outcomes across the full legal collections lifecycle.

Challenges that await you:

  • Own the product direction and roadmap for legal collections automation
  • Translate business and legal strategy into scalable product solutions
  • Design and launch end-to-end automated workflows across the legal lifecycle (case selection, document generation, filing, status tracking)
  • Drive improvements in key business metrics such as recovery rate, cost per case, and time-to-resolution
  • Build and iterate on decisioning logic using data, segmentation, and scoring models
  • Define success metrics and lead experimentation (A/B testing) to optimize performance
  • Work closely with Legal, Collections, Data Science, Engineering, and Operations to deliver solutions end-to-end
  • Own integrations with external partners (law firms, courts, vendors)
  • Ensure scalability and compliance of all product decisions

What makes you a great fit:

  • 4+ years of experience in Product Management
  • Experience owning a product area or key product initiatives end-to-end
  • Strong analytical mindset and ability to work with data to drive decisions
  • Experience building or improving workflow-based or operational products
  • Ability to translate complex business processes into product solutions
  • Experience working closely with engineering teams and understanding technical constraints
  • Strong stakeholder management and ability to drive alignment across functions
  • Experience working with product metrics and running experiments
  • B2 or higher English level for effective communication with an international team
Our ways of working:
  • Innovative Spirit: A commitment to creativity and groundbreaking solutions
  • Honest Feedback: valuing open, transparent communication
  • Supportive Team: a strong, collaborative community
  • Celebrating Achievements: recognizing our wins together
  • High-Tech Environment: a team full of smart and revolutionary people who date to challenge the status quo of incumbent finances
Our benefits:
  • Relocation support to one of our hubs — Mexico — with assistance for the employee and their family

  • Flexible work from our office

  • Healthcare Coverage

  • Education Budget: Language lessons, professional training and certifications

  • Wellness Budget: Mental health and fitness activity reimbursements

  • Vacation policy: 20 days of annual leave and paid sick leave

Similar jobs

Plata CardRemote

We are looking for a QA Engineer - Backend (Golang) for the Bring a Friend Team — a product backend team focused on building and improving customer-facing services. The team works on our referral program, including vario…

Full-timeRemote
Network EngineerMay 13, 2025
Plata CardMexico

DevOps Team:We are looking for Network Engineer for our DevOps team that combines development and operations to create an efficient and reliable IT infrastructure. The team is responsible for service deployment and backu…

Full-time
Plata CardRemote

Full-timeRemote
Plata CardRemote

We are looking for a QA Engineer - Backend (Golang) for the Core Banking Systems Team — a team focused on building reliable and scalable backend systems at the core of our

Full-timeRemote
Plata CardRemote

Est. 60,000 USD

Full-timeRemote
Plata CardRemote

Est. 120,000 USD

Full-timeRemote
Plata CardRemote

We are looking for a On-Duty Customer IT Support Specialist to join our Customer IT Support team. The Customer IT Support team is responsible for managing technical issues of the company’s clients, resolving issues relat…

Full-timeRemote
Plata CardRemote

We are looking for an L&D Project Manager for our Training Team — a role focused on improving operational performance rather than simply delivering learning initiatives. You will work at the intersection of Learning…

Full-timeRemote
Plata CardRemote

We’re looking for Software Engineers - Golang to join one of our teams: Chat, Customer Service and others.As a Software Engineer, you’ll participate in building and maintaining backend services using Go, as well as desig…

Full-timeRemote
Plata CardRemote

We are seeking a highly technical and resilient professional to lead our CECL and IFRS 9 provisioning framework within the Integrated Risk Management team. This role is central to our IPO readiness and financial reportin…

Full-timeRemote
Plata CardRemote

We are looking for a Risk Data Governance Lead to own and transform our risk data infrastructure into an LLM-agent-ready state. This is a unique role at the intersection of data engineering, data governance, and risk ana…

Full-timeRemote
Plata CardRemote

We are looking for an IT Controls & Compliance Manager to implement IT controls as part of our SOX compliance program ahead of our IPO. You will be the key person ensuring the integrity and security of data that unde…

Full-timeRemote
Plata CardRemote

We’re looking for a Risk Data Analyst to join Integrated Risk Management team. This is a second-line-of-defense role at the intersection of data, banking operations, and risk. You’ll dig into the bank’s core processes, p…

Full-timeRemote
Plata CardRemote

Est. 60,000 USD

Full-timeRemote
Plata CardRemote

We are looking for a Risk Data Analyst.The Integrated Risk Management team is managing risk profile of the company. Identifying financial risks and management advisory on their mitigation. Providing service of developing…

Full-timeRemote
Plata CardRemote

We are looking for an HR Automation Specialist to join our HR Automation team. The HR Automation team is the engine that powers our employee experience by creating scalable, innovative systems that free our people to foc…

Full-timeRemote
NebiusUnited States

Est. 120,000 USD

About Nebius: Nebius is leading a new era in cloud infrastructure for the global AI economy. We are building a full-stack AI cloud platform that supports developers and enterprises from data and model training through to…

Full-time
NebiusUnited States

Est. 140,000 USD

About Nebius: Nebius is leading a new era in cloud infrastructure for the global AI economy. We are building a full-stack AI cloud platform that supports developers and enterprises from data and model training through to…

Full-time
MetreaWashington, D.C., United States

Est. 85,000 USD

Company Overview Metrea delivers effects-as-a-service to national security partners across five domains and more than a dozen mission areas. These include airborne ISR, electronic warfare, secure communications, aerial r…

Full-time
Wireless LogicReading, England, United Kingdom

Est. 90,000 GBP

What we’re all about: Any company can tell you about how they are a multi award winning, market leading business and yes, we are both of those things in the world of IoT connectivity! But we’re more than that. 🌍✨ Our mi…

Full-time
AlayaCareMontréal, Quebec, Canada

About AlayaCare At AlayaCare, we’re more than just a fast-growing SaaS company, we’re a team of people passionate about transforming home healthcare. Our cloud-based platform empowers care providers around the world to d…

Full-time
Plata CardMexico

We are looking for a Product Lead to own and develop the SME Credit Products direction within Plata Empresa. Plata Empresa is building a comprehensive banking ecosystem for small and medium-sized businesses, including cu…

Full-time
AvePointMelbourne, Victoria, Australia

About the position: The Customer Success Manager (CSM) will be responsible for generating repeatable strategy of technology adoption for AvePoint customers. You must be able to understand the full sales cycle from both a…

Full-time
AvePointSydney, New South Wales, Australia

About the position: The Customer Success Manager (CSM) will be responsible for generating repeatable strategy of technology adoption for AvePoint customers. You must be able to understand the full sales cycle from both a…

Full-time
NintexUnited States

Est. 115,000 USD

About Nintex: At Nintex, we are transforming the way people work, everywhere. As the global standard for process intelligence and automation, we're trusted by over 10,000 public and private sector organizations across 90…

Full-time
Plata CardMexico

We are looking for a Senior Business Analyst to join the PyME Origination team. The team is responsible for building digital onboarding products for business customers. One of its key areas is account opening for persona…

Full-time